Information on Data Protection According to the European Union General Data Protection Regulation (EU GDPR) Effective as of 25 May, 2018

The following information will provide a simple overview of what will happen to your personal data once you visit our website. By personal data we understand any data which will allow to identify you personally. Detailed information concerning the issue of data protection can be found in our Privacy Policy which is mentioned below:

Who is responsible for data collection on this website?

The website operator is responsible for all data processing on this website:

Aug. Bolten Wm. Miller’s Nachfolger (GmbH & Co.) KG
Mattentwiete 8 (Boltenhof)
20457 Hamburg

E-Mail: info@aug-bolten.de

For additional information about the company, please refer to the imprint of this website.

How do we collect your data?

Once you visit our website, your data are collected automatically by our IT-systems. Mainly, this concerns technical information (e.g. web browser, operating system, or time of your access to our website). These data are collected automatically as soon as you access our website.

Analysis-tools

A visit to our website may be analysed for statistical purposes. This is an anonymous analysis. The related data cannot be traced back to you.

General remarks and mandatory information

Data protection

The operator of these pages is taking the protection of your personal data very seriously. Your personal data are treated confidentially and according to the legal data protection regulations as well as to this data protection regulation (based on GDPR).

When you are using this website, personal data will be collected. Personal data are any data which will allow to identify you personally. The present data protection regulation clarifies which data are collected. It also explains how and for which purpose the data are collected.

We would like to point out that there may be security flaws when transferring data in the internet (e.g. communication by e-mail). It is not possible to provide complete protection of your data against the access of third parties.

Information regarding the responsible party

Responsible for data processing on this website is:

Aug. Bolten Wm. Miller’s Nachfolger (GmbH & Co.) KG
Mattentwiete 8 (Boltenhof)
20457 Hamburg

E-Mail: info@aug-bolten.de

Responsible controller is the natural person or legal person who, alone or jointly with others, may take decisions regarding the purpose and measures of processing personal data (e.g. names, e-mail-addresses or the like).

Right to complain to the responsible regulating authority

In case of violations of data protection regulations, the person concerned has the right to appeal to the responsible regulatory authority. Responsible for issues regarding data protection is the federal data security official of the federal state in which our company has its registered office. Please refer to the following link for a list of security officials with their respective contact details:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Data collection on our website

Server-Log-Data-Files

The provider of the pages is automatically collecting and saving information, which are automatically transmitted to us by your browser, in so-called Server-Log-Data-Files (ACCESS-Logfiles). This concerns the following:

– Type and version of your browser
– Operating system employed
– Referrer URL
– Host name of the accessing data processor
– Time of server contact

Your IP-address will be anonymised when recording it on the server-Log-Data-File.

Server-Log-Data-Files will be deleted from the hosting server after 180 days.
These data will not be combined with any other data sources.

Basis for the data processing is article 6, paragraph 1 lit. b GDPR. This paragraph permits data processing in order to fulfill a contract or pre-contractual actions.

Google Web Fonts

In order to ensure a uniform typeface, this website uses so-called web fonts provided by Google. When opening a site, your browser will load the necessary web fonts into your browser cache in order to be able to display texts and typefaces correctly.

For the above reason, it is necessary for the browser you are using to link up with Google’s servers. As a result, Google obtains the information that our website was accessed via your IP-address. Your IP-address will be anonymised and it will not be possible to back-trace it. Google web fonts are used in the interest of a uniform and appealing display of our online offers. This represents a justified interest as defined in Art. 6 paragraph 1 lit. f GDPR.

In case that your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer.
Further information regarding Google web fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google’s data protection policies at
https://www.google.com/policies/privacy/.